ACUERDO TRANSACCIONAL EXTRAJUDICIAL

En la ciudad de Asunción, República del Paraguay, a los [Fecha: Ej. 02/05/2026], comparecen por una parte [Nombre Parte A: Ej. Juan Pérez], con C.I. N° [C.I. Parte A: Ej. 1.234.567], domiciliado en [Domicilio Parte A: Ej. Asunción], quien en adelante será denominado "PARTE A"; y por la otra [Nombre Parte B: Ej. María González], con C.I./RUC N° [C.I./RUC Parte B: Ej. 80012345-6], domiciliado en [Domicilio Parte B: Ej. San Lorenzo], quien en adelante será denominado "PARTE B". Las partes manifiestan tener capacidad suficiente para obligarse y convienen celebrar el presente instrumento privado, sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: OBJETO

La PARTE A y la PARTE B acuerdan poner fin de manera amistosa y extrajudicial a las diferencias surgidas por [Conflicto: Ej. incumplimiento de entrega de mercaderías]. El presente contrato se interpreta de buena fe, conforme a su finalidad económica y al uso prudente del tráfico jurídico paraguayo.

SEGUNDA: PRECIO Y FORMA DE PAGO

Como contraprestación, precio, canon, aporte o reconocimiento económico, según la naturaleza del acto, las partes establecen [Monto conciliado: Ej. Gs. 6.000.000 (seis millones de guaraníes)], como pago total y final de los conceptos indicados. Todo pago deberá documentarse mediante recibo, comprobante bancario o constancia escrita suficiente.

TERCERA: PLAZO

El plazo o vigencia será [Fecha de cumplimiento: Ej. 20/05/2026], con entrega o pago documentado. Cualquier prórroga, suspensión o modificación deberá realizarse por escrito, firmada física o digitalmente por las partes.

CUARTA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES

• Las partes renuncian a reclamos futuros sobre los hechos expresamente comprendidos en este acuerdo.
• Cada parte conservará la documentación respaldatoria de su cumplimiento.
• El acuerdo no implica reconocimiento de culpa, salvo manifestación expresa.

QUINTA: DECLARACIONES Y GARANTÍAS

Las partes declaran que los datos consignados son ciertos, que actúan sin dolo, error, violencia ni intimidación, y que conocen el alcance jurídico y económico de las obligaciones asumidas. Quedan excluidos derechos indisponibles o materias que requieran homologación o forma especial.

SEXTA: INCUMPLIMIENTO

El incumplimiento grave, la mora injustificada o la falta de cooperación esencial habilitará a la parte cumplidora a exigir el cumplimiento, la resolución o el resarcimiento que pudiere corresponder, previa intimación por medio fehaciente cuando la naturaleza de la obligación lo permita.

SÉPTIMA: DOMICILIOS Y NOTIFICACIONES

Para todos los efectos del presente contrato, las partes constituyen como domicilios especiales los indicados en la comparecencia, donde serán válidas las comunicaciones escritas, correos electrónicos y notificaciones vinculadas al cumplimiento del acuerdo.

OCTAVA: JURISDICCIÓN

Para cualquier controversia derivada del presente instrumento, las partes procurarán una solución amistosa. De persistir el desacuerdo, se someten a los tribunales ordinarios competentes de la República del Paraguay, sin perjuicio de las reglas imperativas aplicables por materia o territorio.

DÉCIMA: DOCUMENTACIÓN Y RESPALDOS

Las partes se obligan a conservar copias de documentos de identidad, comprobantes de pago, comunicaciones y demás respaldos vinculados al presente instrumento. Dichos antecedentes podrán ser utilizados para acreditar cumplimiento, fecha cierta, entrega, recepción o cualquier circunstancia relevante del acuerdo.

DÉCIMA PRIMERA: CONFIDENCIALIDAD Y BUENA FE

Toda información intercambiada con motivo de este contrato deberá utilizarse exclusivamente para su ejecución. Las partes actuarán con buena fe, cooperación razonable y reserva respecto de datos personales, comerciales, patrimoniales o familiares que no sean de dominio público.

NOVENA: ACEPTACIÓN

Leído que fue el presente por las partes y en prueba de conformidad, firman dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados al inicio.

Firma PARTE A: ___________________________

Firma PARTE B: ___________________________